|
Мелодія любові. - Андрей Краснокутский
Любовь во спасение - Светлана Синькова
Новый мир. - Анатолий Бляшук
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Крик души :
Как хочется плакать... - Раиса Дорогая
Поэзия :
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Поэзия :
К Богу - Eduards Lubgins
|
