Прочитано 5999 раз. Голосов 4. Средняя оценка: 2,5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
А про деда там у вас ничего не найдётся?
Люди!!! Это же ХРИСТИАНСКИЙ сайт! О Христе! А вы во что его превращаете? Комментарий автора: Это и писалось для христиан/сожалею, что и среди них хватает идиотов/и хамов/.
Лев Нефёдочкин
2013-02-14 09:09:59
Молодец!... что пишешь то, что переживаешь,
о том, что видишь СОБСТВЕННЫМИ глазами, как и подобает Человеку, по Подобию, Творчески осмысляя
увиденное... Библия, книга хоть и НУЖНАЯ, но не догма.
На Земле сейчас ВСЕ христиане, опосредованно, через ту или иную религию...Успехов
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
